Mechanical linear autopilot drive